100일 통곡기도운동 3주차 10월 29(주일)~11월 4(토)

미국의 지도자들이 가장 효과적으로 대북제재를
이끌도록 능력을 주옵소서

U.S. leaders are granted power leading to

very effective sanctions against North Korea.

김정은과 그를 둘러싼 부하들을 어리석게 만드사
스스로 붕괴되게 하소서

Kim Jung Eun and everything he has idiotically built

collapses of itself.

북한군대가 가진 모든 무기들이 무용지물이 되게 하시고
녹슬게 하소서

NK military together with all its weaponry becomes

useless and corroded.

북한정권의 돈줄이 끊기고 김정은의 재정이
파산되게 하옵소서

The NK regime's financial resources are disrupted and

Kim Jung Eun goes bankrupt.

대한민국과 해외의 모든 성도들이 위기에 처한
나라와 민족을 위해 기도하게 하소서

In this crisis all the saints in Korea and overseas

offer prayers for our country and people.

한국 위정자들이 미래를 보게 하시고 북한동족들이 겪는
고난의 원인을 깨닫게 하소서

Korean statesmen have a vision for the future northern

compatriots suffering hardship's cause recognize

풍요에 젖은 한국 국민들과 기독교인들이 다시 일어나
영적으로 굳게 무장되게 하소서

Korean people accustomed to wealth and Christians

also arise and become armed with faith.